martes, 13 de enero de 2009

Something stupid (algo estúpido)

Buscabdo letras de canciones y los vídeos para un trabajo del colegio, me he encontrado con esta cancion que hacía tanto que no la escuchaba... Me encanta, sobre todo la voz de Nicole Kidman (no me extraña que después hiciera Moulin Rouge).
A disfrutarla. Besos.

6 comentarios:

galmar dijo...

Hola Daisy! qué ilusión me ha hecho ver que aparecías como seguidora de mi blog!! Muchas gracias por el detalle, me ha hecho muuuucha ilusión, más de la que te imaginas!! gracias mil! El vídeo de la canción ya lo había visto, y creo que depende un poco de tu estado de ánimo para interpretarlo o reinterpretarlo de una forma u otra. Como pasa siempre, claro! Aunque después de verlo, sólo queda desear ser estúpida también. Pero muuuuuuuuucho!!! je je.
Hablando de otra cosa, no sé si ya lo sabes, la verdad es que imaginé que sí, por eso no te dije nada... hay una iniciativa en la que hoy (día en el que ha nacido el primer hijo de mi prima Ana: Sergio, me ha llamado hace unos minutos!! bueno, me enviaron un mensaje multimedia con una fotografía del peque, muy lindo!) pues... que hoy, hay una iniciativa para publicar una entrada para presionar el fin de la guerra en Gaza, la web de la que parte es:
http://unpostporpalestina.blogspot.com/
échale un vistazo, es una buena iniciativa.
Y... te quería pedir un favor... me puedes traducir, si no te importa, porque lo mío definitivamente no es el inglés, la canción de Beyonce "Halo". Please... (éso sí lo se decir, je je). Bueno, pero cuando puedas, en un ratito libre :) he buscado en internet pero no la encuentro. Y ya no sigo... que me eternizo! Un beso!!!
ah! te pongo la letra aquí para que, si me quieres ayudar, porque estoy lost in translation, me la traduzcas; si sí o si no... gracias de todas formas. Otro beso!
Y ya por último... me hago tu seguidora!!!

Remember those walls I built?
Well, baby they are tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But, I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had, you break it
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out!

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo
Halo, ooh ooh.....

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light
I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again

It's like I've been awakened
Every rule I had, you break it
It's the risk that I'm taking
I'm never gonna shut you out!

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
I pray it won't fade away

I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo
Halo, ooh ooh.....
I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo
Halo, ooh ooh.....
Halo, ooh ooh.....
Halo, ooh ooh, ooooh........

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
I pray it won't fade away

I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo
Halo, ooh oooh.......
I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo
Halo, ooh oooh.......

... gracias!

Scarlett Butler dijo...

vaya pedazo de entrada galicia, jaja!! me encanta teberte de seguidora y que tú me sigas más aún!! Enhorabuena por el hijo de tu prima, tiene que estar precioso ahora mismo!

Voy a mirar lo de gaza y si me da tiempo (es que acabo de llegar a casa y aún tengo que preparar unas cosillas) pues lo pongo. La canción intento traducrila y te la mando por mail mejor, ok?? pásame el mail cuando ouedas. Besos y gracias!!

ordago13 dijo...

grandisima cancion una de mios favoritas de siempre (aparecio en mi programa de radio)

pero nada como el original de sintra padre y su hija nancy...

si quieres escuchar mi programa de radio me encantaria que te pasaras por mi blog a oirlo sria un imenso placer contarte entre mi oyentes.
te invito:
republica libertaria de las tortugas

ISABEL TEJERA CARRETERO dijo...

Hola Daysi
Parece que ya puedo sacar un poquito las orejas aunque no me sirvan para oir mucho. Muy bonita canción. Un beso

Scarlett Butler dijo...

gracias ordao13, intentaré pasarme. Un saludo desde mi aula!

Hola driada!! Me alegra que levantas algo la cabeza, bueno eso está bien. Muchos besos

galmar dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.